لا توجد ترجمة محددة للعبارة "鹿児島ファンアプリわくわく" في العربية الفصحى. ومع ذلك، يمكن ترجمة هذه العبارة بشكل عام كـ "تطبيق مشجعي مدينة كاجوشيما المثير".
تطبيق واكواكو للملاحة والسفر في مدينة كاغوشيما هو تطبيق مجاني لنظام أندرويد تم تطويره بواسطة شركة سيمونز المحدودة. يوفر هذا التطبيق للمستخدمين توصيات بالأماكن السياحية والمسارات النموذجية في كاغوشيما، مما يساعدهم على اكتشاف أفضل الطرق للاستمتاع بالمدينة.
واحدة من الميزات الرئيسية لهذا التطبيق هي أنه يقدم فوائد خاصة لأعضائه. يمكن للمستخدمين الحصول على نقاط بقيمة 500 ين يمكن استخدامها في المتاجر المشتركة كمزايا العضوية. ومع ذلك، يقتصر هذا العرض على أول 15,000 شخص، لذا من المهم التحرك بسرعة للاستفادة من هذه الفرصة.
علاوة على ذلك، يمكن للمستخدمين كسب نقاط إضافية عن طريق استخدام التطبيق في المتاجر المشتركة. يمكن استبدال هذه النقاط بمعدل نقطة واحدة مقابل ين واحد، مما يسمح للمستخدمين بتوفير المال أثناء قضاء وقتهم في كاغوشيما. من المتوقع أن يتم توسيع عدد المتاجر المشتركة في المستقبل، مما يوفر المزيد من الفرص للمستخدمين لتجميع واستخدام نقاطهم.
